Veranstaltungen

Der Deutsch-Brasilianische Kinder- und Jugendbuch-Literatur Salon wurde im Jahr 2023 von Andréia Olivera gegründet. 

Der Lesefreunde - Lesefreude-Tag ist Teil des neuen Konzepts des Deutsch-Brasilianischen Literatur-Salons.
An diesem Tag finden Lesungen und kreative Workshops mit den Schülerinnen und Schülern der 3. Jahrgangsstufe der Goetheschule in Offenbach statt.

  

Der Lesefreunde - Lesefreude- Tag findet alle zwei Jahre im Wechsel mit dem zweiten Teil des Deutsch-Brasilianischen Kinder- und Jugendbuch Literatur-Salons statt. Dieser besteht aus Buchausstellungen brasilianischer und deutscher Verlage, Workshops, Diskussionsrunden, u.v.m. 

Am 29. Mai 2026 fand der erste Lesefreunde - Lesefreude - Tag mit Yana Marull, Ana Teixeira, Martin Ebbertz, Patricia Scheldt,  Maryam Andaz und mit mir - Nasrin Siege, - in den Räumen des F.I.Z.e.V. in Offenbach statt. 

Das war ein Vormittag der Vorlesefreude, der Lesefreude und kreativer Aktivitäten der SchülerInnen mit den AutorInnen und IllustratorInnen.
Das war ein Tag der Literatur, der gemeinsamen Freude an Geschichten, an Büchern, der Begegnungen. 

Die Fotos geben die fröhliche Atmosphäre und den Spaß aller Beteiligten während des Lesefreunde - Lesefreude - Tags wieder. Sie sprechen für sich!

    

          

Für Maryam Andaz (Illustratorin) und für mich fand an diesem Tag die Premiere mit unserem gemeinsamen Buch "Wo ist Bubu?"statt! 

    

Neben "Bubu" kam auch ein afrikanisches Märchen aus meinem Buch "Morgen kommt die Hyäne zum Essen" zu Wort. Nach dem Erzählen des Märchens gaben die Kinder der Hauptfigur - dem Nashorn - bunte Kleider. 

    

Rechtzeitig zu diesem Tag war die neu in Brasilien erschienene Ausgabe von meinem Buch "Juma, ein Straßenkind aus Tansania" angekommen. 
Wie ihr seht, hat die brasilianische Ausgabe im Deutsch-Brasilianischen Kinder- und Jugendbuch-Salon ein neues Zuhause gefunden. 

Muito obrigada, querida Andréia Olivera. 

   

Danke, liebe Andréia, für deine Ideen, dein Engagement, deine Herzlichkeit!
Dieser Tag der vielfältigen Begegnungen war ein Geschenk für uns alle! 

          

  

Danke für deine Gastfreundschaft, liebe Andréia Olivera - Obrigado pela sua hospitalidade, querida Andréia Olivera. 

   

  

 

 

 

Am 14. April las und erzählte ich aus meiner Autobiografie in der Kronberger Bücherstube.

Viele BücherfreundInnen saßen uns, der wunderbaren Barbara Walz-Sackis von der Buchhandlung und mir gegenüber, verfolgten gebannt unser Gespräch zu einigen Themen und den von mir vorgelesenen Texten, stellten im Anschluss Fragen. 

            

Das Gespräch, die Fragen und die Ausschnitte aus meinem Buch berührten u.a. folgende Themen: Welches Ereignis hatte das Schreiben meiner Autobiografie ausgelöst? Und wie war es damals gewesen, als Einwandererkind im Hamburg der 60iger Jahre aufzuwachsen? Das Leben in verschiedenen Kulturen und Sprachen...  Was hatte mich als junge Frau und Mutter nach Afrika gebracht? Wie war es dazu gekommen, dass ich mich in Tansania in Straßenkinderprojekten engagierte und zum Schluß die Fragen "Wo gehörst du hin?" und "Bist du immer noch auf der Reise ...?"

Mein Dank für diese besonders spannende Lesung geht an Barbara Walz-Sackis und Dirk Sackis und ihrem Team der Kronberger Bücherstube!
Danke, liebe Barbara Walz-Sackis für die wunderbare Moderation! 

Die Bücherstube ist so gemütlich und fein und freundlich, voller Anregungen zu Büchern u.a.m. und auf jeden Fall einen Besuch wert, sollte Ihre Reise Sie eines Tages nach Kronberg bringen :) 

 

 

 

 

Ein paar Gedanken zu meinen Schullesungen aus "Vor mir die Reise" und warum ich die Lektüre für die Klassenstufen 9 bis 12 empfehle: 

 

 

Meine Autobiografie, erschienen im Oktober 2025, ist inzwischen durch Namibia gereist - war dort mit mir auf Lesereise. Neben den zwei öffentlichen Lesungen in Windhuk und Swakopmund, fanden zwei Lesungen in der DHPS (Deutsche Höhere Private Schule) für die 11. und 12. Klassen statt.

Bereits vor meiner Lesereise in Namibia im März 2026, hatte ich Lesungen in den 11. und 12. Klassen im Albert-Einstein-Gymnasium Maintal gehabt. 

Die in meinem Buch angesprochenen Themen sprachen die jungen Erwachsenen des Gymnasiums an. Sie initiierten Gespräche über eigene Erlebnisse, Erfahrungen und Gedanken. Wie im Albert-Einstein-Gymnasium in Deutschland fühlten sich auch die Jugendlichen der DHPS von den in meinem Buch angesprochen Themen angesprochen:  

Vom Leben und Aufwachsen in verschiedenen Kulturen - Leben in verschiedenen Sprachwelten - Migration - Identität - Integration - Rassismus und Fremdenfeindlichkeit - Frauenrolle in Veränderung - Menschenrechte - politisches und gesellschaftliches Engagement - Demokratie u.v.m.

  

 

 

 

Herzlich Willkommen - Welcome - Karibu Sana - Tonga Soa

und auf Persisch خوش آمدید (khosh amadid)

Am 14. April 2026, 19:30 Uhr, werde ich in der besonders schönen und gastfreundlichen Atmosphäre der Kronberger Bücherstube aus meiner Autobiografie "Vor mir die Reise" lesen, erzählen und mich mit dem Publikum über das Vergangene und das Aktuelle austauschen.

Im Februar und März 2026 befand ich michauf Lesereis in Namibia.  Alle vier Lesungen wurden von der Deutschen Botschaft in Namibia und den verschiedenen Veranstaltern organisiert. 

 

Die erste Lesung fand am 10. Februar 2026 in den Räumen der Namibia Scientific Society. 

"Die Namibia Scientific Society und die Deutsche Botschaft Windhoek laden zu einer Lesung mit Nasrin Siege ein. 
Nasrin Sieges Autobiografie "Vor mir die Reise" ist eine literarische Reise in eine Kindheit im Iran, das Aufwachsen in Deutschland und das Leben als Erwachsene in Deutschland und Afrika. Ausgelöst durch die landesweiten Proteste im Iran, tauchen in Nasrin Siege die Bilder der Erinnerung an das Persien ihrer Kindheit auf, das sie 1959 mit ihrer Familie verließ. Wir erleben mit ihr die Sechzigerjahre der Bundesrepublik, in der sie als dunkelhäutiges Kind auffällt. Sie erzählt von Rassismus, von Freundschaft, vom Leben zwischen den Welten, das schließlich zu ihrem Auszug aus dem Elternhaus und sie später nach Afrika führt. Mit ihren "Wanderungen" in andere Länder, mit dem Aufbau diverser Hilfsprojekte und mit ihren Büchern entstehen Brücken, die ihr das Zuhause geben, wonach sie suchte. "

Dienstag, 10. Februar 2026, 7:00 pm - 9:00 pm
Namibia Scientific Society, 110 Robert Mugabe Ave, Windhoek, Namibia

 

 

  

 

Am 19. Februar brachte mich mein Buch nach Swakopmund :) 

    

Swakopmunder Museum, Strand Str.
Beginn: 18:00 Uhr

Abschließend las ich am 11. März für die 11. KLassen und am 13. März für die  Abiturklassen der DHPS 

In beiden Lesungen wurde ich der großen Gruppe von Schülerinnen und Schülern vorgestellt. Die Schülerinnen und Schüler beider Jahrgangsstufen hatten einen Text von mir gelesen und im Internet recherchiert über mich als Autorin und Mensch recherchiert. In der ersten Lesung stellten mich drei Schülerinnen und in der zweiten Lesung zwei Schüler vor. Das Interesse an den Themen meines Buchs war groß. Die ZuhöherInnen hatten viele und kluge Fragen, auch zu der aktuellen Situation im Iran - meiner ersten Heimat. Die Themen Heimat, Zugehörigkeit, Migration, Rassismus u.a.m. nahm einen breiten Raum in den Gesprächen ein.
Die SchülerInnen der 11. und 12. Klassen konnten sich gut mit mir als die Abiturientin, die ich einmal war, identifizieren. Auch vor ihnen liegt ein großer Wechsel, liegen Entscheidungen und so auch eine große Reise ... all das bewegte uns während unserer Begegnungen. 

  

    

 

 

    

   

 

Januar 2026

15. Januar: Lesung aus "Mama Baobab", Razamba Verlag, in der Freilichtgrath Grundschule, Fechenheim. Mit Chancenreich e.v.

Februar - März 2026 

Lesereise in Namibia, organisiert von der Deutschen Botschaft Nambia:

10. Februar: Lesung aus "Vor mir die Reise". Namibia Scientific Society, zusammen mit der Deutschen Botschaft Namibia. 
Namibia Scientific Society, 11o Robert Mugabe Ave, Windhoek, Namibia

19. Februar: Lesung aus "Vor mir die Reise". Scientific Society Swakopmund. 

11. März: Lesung aus "Vor mir die Reise" für die Abiturklassen der DHPS. 

13. März: Lesung aus "Vor mir die Reise" für die 11. Klassen der DHPS. 

Lesungen in Deutschland

März 2026 

26. März: Lesung aus "Juma, ein Straßenkind aus Tansania", Edition Gegenwind, in der IGS Kastellstraße, Wiesbaden

April

14. April: Abendveranstaltung in der Kronberger Bücherstube. Lesung aus meiner Autobiografie "Vor mir die Reise", Helmer Verlag. 

Mai

12. Mai: Online-Workshop im Rahmen von Book Sprint Namibia 

20. Mai: 2 Lesungen mit dem Frankfurter Bücherkoffer/chancenreich e.V.  in der Robert-Schumann-Schule in Frankfurt/M

22. Mai: 2 Lesungen mit dem Frankfurter Bücherkoffer/chancenreich e.V. in der Robert-Blum-Schule in Frankfurt/M

26. Mai: 2 Lesungen in der Arche Frankfurt, im Rahmen von "Kultur macht stark"

29. Mai: Premierenlesung aus "Wo ist Bubu?"  im Rahmen des Lesfreunde - Lesefreudetags des Deutsch-Brasilianischen Literatur-Salons in Offenbach

29.Mai: Lesung aus "Morgen kommt die Hyäne zum Essen" im Rahmen des Deutsch-Brasilianischen Literatur-Salons in Offenbach

Juni

2. Juni und 3. Juni: Lesungen in Schulen in Eschwege (Details kommen) 

10. Juni: Lesung in Fulda für Vorschulgruppen. Organisiert von MGH Bürgerzentrum Aschenberg

12. - 15. Juni: Autorentagung  "Treffpunkt" in Bremen

19. Juni: Lesungen in der Realschule Gräfenberg in Franken

19. Juni: Abendveranstaltung/Lesung aus "Vor mir die Reise", in der Buchhandlung Witthun in Uttenreuth. Beginn: 19:30

21. Juni: Nasrin Siege liest in der Poetischen Tafelrunde aus ihrer Autobiografie "Vor mir die Reise".
KULTURVEREIN Wirnt von Gräfenberg e.V. - Ev. Gemeindehaus Gräfenberg.
Beginn: 16 Uhr, - Eintritt frei -

Juli

29. Juni - 3. Juli: Schreibwerkstatt mit Arche-Kindern/Kultur macht stark/FBK

August

21. August: 16. Hochstädter Lyriknacht: Lyrik-Lesung aus "Vor mir die Reise" und dem Lyrikband "Mandeln und Rosinen" 

September 

12. September: Book-Sprint-Namibia  : An einem Tag entstehen in vier Teams 4 illustrierte Bücher für Kinder ab 3 Jahren 

Oktober

27. - 30. Oktober: Lesungen im Rahmen der Jugendbuchwoche in Bad Harzburg

November 

05. November: Dichterlesung "Lesereihe „Dichterinnen! Spot on!“  von Labas' Lab. KreativLabor für Kunst und KuLtur e.V. 
Ort:  Nebbiensches Gartenhaus
Geplante Uhrzeit: 19:30 Uhr bis ca. 21:30 Uhr. Einlass ab 19 Uhr. 

25. November: Lesungen im Rahmen der Lesestage in der Holzhausenschule in Frankfurt.

Die Lesung aus meiner Autobiografie "Vor mir die Reise", am 6. Dezember 2025, in den Räumen von Art of Buna e.V. war schön, intensiv und "nah".

    

 

Aus der eigenen Autobiografie zu lesen, geht nah und lässt Nähe entstehen. Das sehr interessierte Publikum ging mit mir "auf die Reise" in den Iran der 50er Jahre, in die Bundesrepublik der 60er und 70er Jahre, nach Tansania, Madagaskar, Sambia und Äthiopien ... bis in unsere Zeit. 

 

Ich habe FreundInnen wieder getroffen und neue FreundInnen gefunden. Sie alle sind Reisende wie ich ...

Danke Thomas und Ermias von Art of Buna e.V. für die Einladung und für eure Gastfreundschaft.

Am 4. Dezember 2025 habe ich meine Autobiografie "Vor mir die Reise" im Moya Café in Frankfurt Bockenheim vorgestellt.

Unter dem Motto "Vorlesen spricht deine Sprache" fanden am 21. November 2025 die Lesungen im Rahmen des Bundesweiten Vorlesetags statt. 

 

Ich hatte die Ehre, an diesem besonderen Tag in der Hans Thoma Schule in Oberursel zu lesen.

 

Die Hans Thoma Schule in Oberursel ist eine Schule mit den Förderschwerpunkten körperliche und motorische Entwicklung und Lernen.
Im Vorhinein hatte ich mit Frau Daniela Weiss (Lehrerin) den Themenbereich, den Ablauf und die Technik zu den Lesungen besprochen. 

An den zwei Lesungen fanden  die  SchülerInnen der Klassen der Grund- Mittel- und BO Stufe teil! 

Mit der Begrüßung und seinen einleitenden Worten hob Herr Rudolph (Schulleiter) die Besonderheit der jeweiligen Lesung hervor. 

Für die GrundschülerInnen hatte ich meine afrikanischen Märchen aus "Morgen kommt die Hyäne zum Essen" und meine Schätze aus dem afrikanischen Busch dabei. Am Ende der Lesung bekam jedes Kind zwei unterschiedliche Ausmalbilder zu den Märchen mit. 

  

 

Für die höheren Klassen hatte ich eine PPP vorbereitet, mit der ich meinen Weg durch die verschiedenen Sprachwelten beschrieb, ergänzt durch Leseeinheiten aus "Shirin - Wo gehöre ich hin?" und "Juma, ein Straßenkind aus Tansania". 

 

 

In beiden Lesungen traf ich auf interessierte Mädchen und Jungen. Sie hatten viele Fragen und sie beteiligten sich mit eigenen Beiträgen zu den Themen "in verschiedenen Sprachwelten leben",  "Ankommen" , "Freunde" und "Obdachlosigkeit". 

 

  

 

Ich danke Herrn Rudolph, Frau Daniela Weiss und allen beteiligten Lehrkräften für die Ermöglichung dieses besonderen Tages.  

 

 

 

 

 

 

Mit diesem Eintrag möchte ich Sie auf zwei Dezember-Lesungen aus "Vor mir die Reise" aufmerksam machen. Sie sind herzlich willkommen :)

Donnerstag, 4. Dezember 2025 um 18.30 Uhr, Lesung im Moya Café, Adalbertstraße 11, 60486 Frankfurt/Main (Bockenheim), stattfinden. Eintritt frei.

  

  

Samstag, den 6. Dezember, um 19 Uhr in der Galerie Art of Buna e.V., Genter Straße 26 in Köln. Eintritt frei.